Google Plus
brohr151114 0
Notre site a l'honneur d'accueillir pour un interview exceptionnel, Beat Rohr, Pilote Suisse de 22 ans. Au volant d'une superbe Audi 50, il nous régale en course de côte et slalom. Séquence émotions!
        
Beat Rohr le pilote Suisse d'une magnifique Audi 50!
C'est exceptionnel et nous espérons par ce biais vous présenter des pilotes d'exception, des pilotes qui font rêver tous les passionnés de la marque, dont cette fois, un pilote Suisse. Au nom de l'Audi Sport Club Suisse, un grand merci à Beat Rohr pour avoir répondu à nos sollicitations et nous permettre de le présenter aux passionnés de la marque aux Anneaux.
      
Merci de nous faire vibrer et suivez-le, c'est exceptionnel de voir une Audi 50 en compétition! Un grand Merci!
     
Sa page facebook, likes! :
https://www.facebook.com/bero.rohr
          
1  Beat, vous êtes un pilote important des courses de côte. Pouvez-vous vous présenter brièvement (Âge, travail, famille, autres hobbies) ? Beat, du bist ein wichtiges Pilot des Bergrennen Schweiz. Kannst du dir kurz vorstellen ? (Alter, Arbeit, Familien, andere Hobbys)?
          
Beat Rohr : "Beat Rohr, 22 Ans, je suis mécatronicien et je suis en couple. A côté de la saison de sport automobile, il ne me reste plus de temps pour d'autres loisirs."

"Beat Rohr, 22 Jahre alt, arbeite als Automobilmechatroniker und habe eine Freundin. Nebst dem Motorsport den ich diese Saison betrieben habe blieb nicht auch noch Platz für ein weiteres Hobby."
           
brohr151114 1
          
2 Quand avez-vous démarrez le sport automobile/Course de côte? Avec quelle auto? Wann hast du Motorsport/Bergrennen beginnt? Mit welche auto’s?
      
Beat Rohr : "J'ai commencé en 2013 avec une ancienne Citroën Saxo CUP qui m'a permis de bien apprendre à conduire proprement et juste, en raison de son moteur presque original. Puis en 2014, j'ai repris l'Audi 50 de mon père pour faire du slalom et 4 courses de côte. Maintenant, en 2015, je prends part au championnat Suisse de Slalom et toujours à mes 4 courses de côte."
            
"Ich habe im Jahr 2013 angefangen mit einem Ehemaligen Citroën Saxo CUP, mit diesem Auto konnte ich gut lernen sauber ubd genau zu fahren, aufgrund seines fast originalen Motors. Dann 2014 durfte ich den Audi 50 meines Vaters fahren an einzelnen Slaloms und 4 Bergrennen. Jetzt 2015 bin ich jeden Slalom gefahren, um an der Slalommeisterschaft teilzunehmen. Auch "meine" 4 Bergrennen bin ich wieder gefahren"
           
brohr151114 9
          
3 Pourquoi une Audi 50? Pourquoi n'y a t'il pas d'autres Audi en course de côte/slaloms? Warum einen Audi 50 ? Warum gibt es nicht mehr Audi’s in Bergrennen/Slalom’s?
        
Beat Rohr : "Cette Audi 50 a été achetée par mon père qui l'a roulé quelques saisons et moi je voulais savoir si je pouvais faire corps avec elle. Elle est petite, agile et légère, donc parfaitement adaptée pour la compétition. En Allemagne on voit régulièrement des Audi en course, pourquoi pas en Suisse? Je ne sais pas."
          
"Dieser 50er hat mein Vater gekauft, fuhr ihn ein par Saisons und wollte dann mal sehen ob ich mich auch zurecht finde mit dem Auto. Er ist halt eine kleines, wendiges, leichtes Auto und somit ideal geeignet für solche Rennen. In Deutschland fahren mehrere solcher Autos, warum es in der Schweiz nicht mehr gibt weiss ich nicht."
        
brohr151114 10
          
4 Pouvez-vous nous donner un peu plus de détails sur votre Audi 50? Pièces modifiées, puissance, pneumatiques, prochaines modifications? Est-ce que vous faites vous même la mécanique? Vous êtes mécanicien? Kannst du mehr infos von deinem Audi 50 geben ? Teilen geändert, Modifikation, Leistung, reifen, nächste Modifikation geplant? usw? Machst du die Modifikation selber, oder hast du ein Mechaniker?
       
Beat Rohr : "Nous l'avons achetée avec des éléments manquants, puis la voiture a passé près de 80 heures chez le carrossier. A l'époque elle était équipée d'une boite manuelle en H à 5 rapports. Aujourd'hui c'est une boite séquentielle à 6 vitesses Sadev. Le moteur est un 1.4 litres 16V développant environ 180-190cv avec des pneus bien entendu en slick en 9x13. Toutes les modifications et réparations sont faites pour nous par Manuel Wenger de MLP Racing à Allmendingen. En course pas de mécanicien, je me débrouille avec mon père."
          
"Wir haben ihn mit verrissenen Holmen gekauft, danach ging das Auto für 80 Stunden zum Carrossier. Damals noch mit 5 Gang H-Getriebe. Jetz fahren wir ein sequentielles 6 Gang Sadev. Der Motor ist ein 1,4 Liter 16V mit ca. 180-190 PS, Reifen natürlich Sliks, 9x13. Jegliche Abänderungen, Reparaturen etc. erledigt für uns Manuel Wenger von MLP Racing, Allmendingen. Auf dem Rennplatz habe ich keinen Mechaniker, mein Vater und ich kriegen dies meist gut selber hin."
             
brohr151114 14
           
5  Quels sont vos résultats cette saison? Quels sont vos objectifs? Quelle course préférez-vous du championnat? Wie sind deine Ergebnisse für diese Jahreszeit? Was sind deine Ziele? Welche rennen magst du am besten in die Meisterschaft?
       
Beat Rohr : "Cette année j'ai effectué 14 courses dont 10 en slalom et 4 en course de côte avec 14 victoires, dont 2 nouveaux records de piste (Oberhallau et Anzère) en classe E1-1400cm3. Malheureusement il manque des concurrents dans ma catégorie, ce qui fait la moitié des points manquants. Je fais actuellement une pause au niveau des courses pour une durée indéterminée mais mon père, Christoph Rohr roule la voiture."
          
"Dieses Jahr war ich an 14 Rennen, 10 Slaloms, 4 Bergrennen. 14 Siege, davon 2 neue Streckenrekorde aufgestellt (Oberhallau und Anzère) in der Klasse E1-1400ccm. Leider fehlt bei mir an vielen Slaloms oft die Konkurrenz, das heisst nur halbe Punkte. Ich mache jetzt erst mal eine Rennpause, unbestimmt wie lange, jedoch das Auto wird weiterhin bewegt. Von meinem Vater Christoph Rohr."
                        
brohr151114 17
              
6  Quelle est votre voiture de rêve? Si vous pouviez tous vous offrir, quelle voiture souhaiteriez-vous conduire? Was ist dein Traum Auto? Ob du alles machen wass du möchtest, welchen Wagen würdest du fahren?
       
Beat Rohr : "C'est difficile à dire à mon âge...Quelle personne de 21 ans à l'occasion de rentrer dans une voiture aussi rapide? Je suis entièrement satisfait de cette situation et je ne pouvais rien imaginer de mieux."
          
"Das ist schwierig zu sagen in meinem Alter.. Wer hat schon die Möglichkeit mit 21 Jahren in ein so schnelles Auto zu steigen? Ich bin völlig zufrieden mit dieser Situation und könnte mir eigentlich gar nichts besseres vorstellen."
             
brohr151114 18
            
7  Une question facile mais essentielle: Quelle voiture conduisez-vous au quotidien? Pourquoi? Eine leichte, aber wesentliche Frage : welche Auto fährst du, außerhalb die Bergrennen (privat) ? Warum?
       
Beat Rohr : "VW Passat Variant, beaucoup d'espace dans le coffre et un crochet de remorque, une voiture très pratique pour moi, je ne l'aurais pas imaginé à l'époque. Quelque chose de rapide pour la route, je n'ai pas besoin, si je veux aller vite, je le fait dans l'Audi 50."
          
"VW Passat Variant, extrem viel Platz im Kofferraum und eine Anhängerkupplung, ein praktischeres Auto für mich kann ich mir zur Zeit nicht vorstellen. Etwas schnelles für die Strasse brauche ich nicht, wenn ich schnell fahren will steige ich in den Audi 50."
             
brohr151114 19
        
8  Connaissez-vous l'Audi Sport Club Suisse? Que souhaitez-vous dire à nos membres/fans d'Audi? Ecrivez ce que vous voulez ici! Kennst du unsere Audi Sport Club Switzerland? Wass willst du zu unseren Mitglieder/Audi Fans sagen ? Du kannst hier schreiben alles was du willst !
          
Beat Rohr : "Non, je ne connaissais pas avant, mais je pense que c'est une grande chose. Merci beaucoup pour votre intérêt:)."
          
"Nein, kannte ich bisher nicht, finde es aber eine tolle Sache. Besten Dank für euer Intresse :)."
               
brohr151114 20
brohr151114 21
brohr151114 22
brohr151114 23
brohr151114 24
           
Un grand merci de la part de notre club à Beat Rohr et Frédéric Rey pour cet interview réalisé le 01.10.2015!
          
Beat vit une véritable passion en famille et nous lui souhaitons beaucoup de plaisir et de bons résultats pour la suite de sa carrière. C'est absolument magique de voir des Audi 50 en course! Merci!
                     
SOURCES
       
 Page Facebook :
 FACEBOOK.COM/bero.rohr
         
 Textes :
 Beat Rohr
         
 Photos :
 R. Hänggi, Race-Action.com
 Profil Facebook

        
 Questions/Interview :
 Audi Sport Club Suisse
 Frédéric Rey
         
       
A PROPOS DE L'AUTEUR
Rey Frédéric
Membre du Comité de l’Audi Sport Club Suisse, ce grand passionné de sport automobile, et des modèles du Groupe VW partage son enthousiasme et anime avec passion nos forums.


Discuter de cet article dans les forums (6 réponses).

Portrait de porci82
porci82 a répondu au sujet : #62342 26 Juil 2016 08:15
un bel engin, belle couleur et bien conduite :silly: :silly: :silly:
Portrait de Phoenix912
Phoenix912 a répondu au sujet : #62341 25 Juil 2016 21:09
dieu si ça crache la vidéo depuis l’intérieur et superbe
Portrait de porci82
porci82 a répondu au sujet : #62334 25 Juil 2016 13:03
Portrait de porci82
porci82 a répondu au sujet : #62331 25 Juil 2016 09:17
Les photos de Philweb :







Portrait de porci82
porci82 a répondu au sujet : #56848 15 Nov 2015 00:58
Avec plaisir!
J'espère que ces interviews font plaisir à nos membres..si vous souhaitez savoir autre chose au niveau des questions, dites moi :applause: !
Beaucoup de pilotes répondent positivement, c'est une carte de visite pour notre/VOTRE club aussi :applause: !
Une superbe Audi 50, belle et bien emmenée, un projet familial...

Pour rappel, Beat avait racheté et roulé l'ex voiture d'un membre : Rohcket, la Saxo dont il parle dans l'interview :


Portrait de audisport
audisport a répondu au sujet : #56846 15 Nov 2015 00:28
Notre site a l'honneur d'accueillir pour un interview exceptionnel, Beat Rohr, Pilote Suisse de 22 ans. Au volant d'une superbe Audi 50, il nous régale en course de côte et slalom. Séquence émotions!

Superbe avec photos & Vidéos! En français et en Allemand, un énorme merci à Porci82 pour ses interviews qui nous permettent de découvrir de véritables passionnés!