Salut V8CH!
Cet après-midi avec Pepito et Niko, on a vidé le circuit, nettoyé à fond, et remplacé le thermostat.
Deux points positifs, le circuit est nickel que ce soit niveau propreté et circulation du liquide partout, y compris radiateur d'habitacle, et principalement la température est stable à 90°C ! 
Par contre l'air est toujours froid à l'intérieur... Là c'est pas évident à comprendre lorsque l'on sait que le moteur qui actionne le clapet chaud-froid est fonctionnel. 
A l'heure actuelle, on penche sur un problème de clapet qui se serait désolidarisé du mécanisme du moteur, mais à confirmer, si t'as par hasard également le schéma du système de chauffage intérieur, je serai preneur. Merci beaucoup pour ton aide, pareil à Pepito et Niko!