last but not least...
www.news.admin.ch/message/index.html?lang=fr&msg-id=57935
quelques dispositions nouvelles également en matière de contrôle de l'aptitude à la conduite, notamment s'agissant des personnes habilités au contrôle, quelques précisions par rapport à la vue, l'ouïe et la taille minimal des conducteurs requis, et maintien du principe de la mobilité susceptible de restriction
entrée en vigueur : 1er juillet 2016